第一七零集視頻文字檔如下:
Please find the full texts of Ep 170 below:
(This text is free for sharing and distribution, BUT no alterations should be made to it for further circulation. Thank you for your kind co-operation).
Learning and practising Buddhism has brought me great joy
知道佛法得大喜樂 - 第170集
我們清清楚楚。這就是要用科學幫助我們作觀,觀什麼?幫助我們看破,知道所有一切現象,包括我身體,我們居住這個地球,統統都是在高頻率振動之下產生的幻相,像彌勒菩薩所說的「一彈指三十二億百千念」。就在眼前,我們麻木不仁,看不到。什麼人能看到?佛說過,八地以上。
We know clearly that fame and profits are illusory. In this regard, we have to use science to help us contemplate. Why do we contemplate? It helps us to see through, knowing that everything, including our physical body and the planet Earth we are living on, are all illusions produced under high-frequency vibrations. As Maitreya Bodhisattva said, “There are 320 trillion thoughts in one finger-snap” -- it happens right before our eyes yet we are indifferent to it and cannot see it. Who can see these high-frequency vibrations? The Buddha told us that bodhisattvas above the eighth ground stage of bodhisattva practice can see them.
你好好的修,修到八地你看到了,不需要用科學儀器,你的六通達到跟佛一樣的。所以不是佛一個人看到,八地、九地、十地、等覺、妙覺,這五個位次上的人統統看到。這決定不是假的,釋迦不能騙人。
If you seriously cultivate, you will see these vibrations (without using scientific instruments) once you reach the eighth ground stage of bodhisattva practice, because you have then attained the same six spiritual power (supernatural abilities) as buddhas. That’s why the Buddha is not the only one who can see the vibrations, but bodhisattvas who had attained the eighth, ninth and tenth ground, as well as virtual enlightenment and marvellous enlightenment (i.e., the five stages of bodhisattva practice) can see them too. This is definitely not false because Sakyamuni Buddha never lied to us.
將來往生到極樂世界。在這一生當中,確實,方東美先生沒有騙我,所以我每天對他鞠躬,他告訴我,「學佛是人生最高的享受」,我得到了。我什麼都沒有,我活得非常快樂、非常自在,沒有壓力,沒有物質上的壓力,也沒有精神上的壓力,這就是幸福美滿的人生,不容易得到。如果不知道佛法,這一生也苦不堪言,知道佛法得大喜樂。
We will have this ability when we are reborn in the Land of Ultimate Bliss in the future. Mr. Fang Dong Mei (Professor) told me, “Learning and practising Buddhism is the greatest enjoyment in life.” Indeed, he did not lie to me because I have really obtained this enjoyment. That’s why I pay my utmost respect (by bowing) to him every day. I own nothing, yet I live a very happy and easy-going life without physical and emotional stress. It is not easy to have such a happy life. Had I not encountered and learned Buddhism, my life would have been miserable. Learning and practising Buddhism has brought me great joy.