第三十八集視頻文字檔如下:
Please find the full texts of Ep 38 below：
(This text is free for sharing and distribution, BUT no alterations should be made to it for further circulation. Thank you for your kind co-operation).
悟入佛知見的條件是什麼 – 第38集
What are the conditions for becoming enlightened and entering the Buddha’s insight?
開示悟入佛之知見，學佛一定要抓住這句話。佛對我們開示，我們自己要能悟入，要不然佛的開示白開了，佛就不講開示了，為什麼？沒有悟入的人。
All Buddhists must grasp this phrase, “Disclosing and showing the reality; awakening (sentient beings) and (making them) enter the Buddha’s insight.” While the Buddha disclosed and showed us the reality, we ourselves must be able to become enlightened and enter his insight. Otherwise, the Buddha’s teachings would be futile and he would stop teaching. What is the reason? Because nobody is enlightened and enters the Buddha’s insight.
悟入要什麼條件？印光大師說得好，說得很多，「一分誠敬得一分利益，十分誠敬得十分利益」。於是我們就知道了，要真誠心，要恭敬心，看你有幾成真誠恭敬你能夠得幾分利益，決定成正比例。
What are the conditions for becoming enlightened and entering the Buddha’s insight? Great Master Yin Guang said it well; he had been reiterating this, “One percent sincere respect will yield one percent benefits; ten percent sincere respect will yield ten percent benefits.” We thus know that a sincere and respectful mind is required to reap the benefit of enlightenment. In other words, how much benefits you can gain is definitely proportional to your sincerity and respect.
我還加一個清淨，要清淨心，心不清淨不能得利益。要清淨，只有學一樣，不能學很多。我過去也學得很多、很雜，現在統統放下，就這一部《無量壽經》，就這一部黃念祖老居士的註解。
I also added purity of mind to the condition because without it, you will not reap the benefits. For your mind to be pure, you should only learn one subject and cannot learn many subjects. I also studied a lot in the past but now I have let go of them all, except the Infinite Life Sutra and Upasaka Huang’s annotation on this sutra.