Pure Land Dharma Talks / Episode 189

Episode 189心清淨身就清淨

When the mind is pure, the physical body will be pure too

2:041 views

第一八九集視頻文字檔如下:

Please find the full texts of Ep 189 below:

(This text is free for sharing and distribution, BUT no alterations should be made to it for further circulation. Thank you for your kind co-operation).

When the mind is pure, the physical body will be pure too

心清淨身就清淨 - 第189集

清淨心裡頭沒有染污,有安全,有快樂。今天社會動盪不安,發菩提心就安了。今天的社會染污非常嚴重,不但物質的染污,心理染污比物質染污還要嚴重,心離開一切染污,我們的身也就離開了。

A pure mind is without defilement; it is safe and happy. With the social unrest today, we will have peace if we develop the bodhi mind. Today’s society is seriously contaminated, with psychological pollution being more serious than physical pollution. When our mind is free from all defilements, our physical body will be free from all pollution too.

現在量子力學家告訴我們,我們的念頭能夠改變我們的環境,物質環境是從念頭變現出來的,所以心清淨了身就清淨,我們居住的環境就清淨。這是真的,不是假的。

The quantum physicists now tell us that our thoughts can change our environment, because the physical environment is manifested by our thoughts. That’s why when our mind is pure, our body and living environment will be pure too. This is true and not false.